03.03.2014 23:16:06 Mультиязычность на сайте Сообщение #1
shahin
Новичок
Дата регистрации:
03.03.2014 21:44:01
Сообщений: 9
Здравствуйте, как сделать мультиязычность на сайте?
Уроки и статьи
Подписка
Добавляйтесь ко мне в друзья ВКонтакте! Отзывы о сайте и обо мне оставляйте в моей группе.
Мой аккаунт
Моя группа
Опрос
Зачем Вы изучаете программирование/создание сайтов?
Бесплатный курс
Программирование на C++ для начинающих
Бесплатный курс по C++ даст Вам отличный старт для начала программирования на этом языке. В курсе Вас ждёт множество уроков (больше 4-х часов видео), исходников и упражнений.
Чтобы получить Видеокурс,
заполните форму
Бесплатный онлайн-семинар
Как создать профессиональный Интернет-магазин
После семинара:
- Вы будете знать, как создать Интернет-магазин.
- Вы получите бесплатный подарок с подробным описанием каждого шага.
- Вы сможете уже приступить к созданию Интернет-магазина.
Умные цитаты
Кто не смотрит далеко в будущее, того ждут близкие беды.
Конфуций
Форум сайта MyRusakov.ru
Mультиязычность на сайте
04.03.2014 06:07:08 Mультиязычность на сайте Сообщение #2
ilyadeniso
Новичок
Дата регистрации:
23.02.2014 17:16:59
Сообщений: 14
Можно подключить Google переводчик, но он не совсем корректно переводит, а можно так: пользователь может выбрать на странице любой язык, по умолчанию русский. Если он выбрад, допустим, английский, до добавляем информацию в сессию типо язык = английский, а на каждой странице, все должно состоять из переменных, допустим, текст = $text. И если у пользователя определенный язык то подключаем соответствующий файл со значениями переменных.
Например, файл russia.txt
Например, файл england.txt
И так далее.
Вот почитайте. http://myrusakov.ru/php-multilingual.html
Например, файл russia.txt
$var1 = "Привет."
Например, файл england.txt
$var1 = "Hello."
И так далее.
Вот почитайте. http://myrusakov.ru/php-multilingual.html
04.03.2014 20:07:22 Mультиязычность на сайте Сообщение #3
shahin
Новичок
Дата регистрации:
03.03.2014 21:44:01
Сообщений: 9
Я это уже читал, я хочу так:
А вывод значения языковой константы так:
Но не знаю как сделать чтобы это работало
<?php
$LANG = array();
$LANG['SITE'] = 'Сайт';
?>
А вывод значения языковой константы так:
<?php echo $LANG['SITE']; ?>
Но не знаю как сделать чтобы это работало
05.03.2014 06:35:17 Mультиязычность на сайте Сообщение #4
ilyadeniso
Новичок
Дата регистрации:
23.02.2014 17:16:59
Сообщений: 14
Я же скзал через сессии. Создать несколько массивов, каждый отвечает за определенный язык. Проверять, если выбран какой-то язык, то использовать определенный массив
05.03.2014 22:23:38 Mультиязычность на сайте Сообщение #5
shahin
Новичок
Дата регистрации:
03.03.2014 21:44:01
Сообщений: 9
ну покажите как. я новичек в праграммировании
06.03.2014 06:36:04 Mультиязычность на сайте Сообщение #6
ilyadeniso
Новичок
Дата регистрации:
23.02.2014 17:16:59
Сообщений: 14
Допустим есть форма, а там можно выбрать один из двух языков
Обработчик формы:
То есть если информации в сессии о языке нет, то ставим по умолчанию русский язык, а если форма была отправлена, то ставим, тот язык, который выбрали в форме. А вверху страницы подключаем соответственный файл с переменными. Атам будет такая картина
А на странице пишем так:
И так далее, надеюсь, все понятно.
<form action = '' method = 'post'>
<select name = 'lang'>
<option value = 'ru'>Русский</option>
<option value = 'en'>Английский</option>
</select>
<input type = 'submit' name = 'sub' value = 'Сохранить' />
</form>
Обработчик формы:
<?php
if(!$_SESSION['lang_of_site']) $_SESSION['lang_of_site'] = 'ru';
if(isset($_POST['sub'])) {
$_SESSION['lang_of_site'] = $_POST['lang'];
header('Location: '.$_SERVER['HTTP_REFERER']);
}
switch ($_SESSION['lang_of_site']) {
case 'ru':
require_once "ru.ini";
break;
case 'en':
require_once "en.ini";
break;
}
?>
То есть если информации в сессии о языке нет, то ставим по умолчанию русский язык, а если форма была отправлена, то ставим, тот язык, который выбрали в форме. А вверху страницы подключаем соответственный файл с переменными. Атам будет такая картина
//Файл ru.ini
<?php
$name = 'Илья';
$text = 'Добро пожаловать';
?>
//Файл en.ini
<?php
$name = 'Ilya';
$text = 'Welcome';
?>
А на странице пишем так:
<p style = 'color: red; font-weight: bold;'>
<?php echo $text.", ".$name;
</p>
И так далее, надеюсь, все понятно.
